Benvenuti

In questo Blog tenterò di tenere una specie di diario in vista del ritiro triennale della tradizione Karma Kagyu, che stò per iniziare a marzo....o meglio da marzo sarò in Francia nel centro ritiri Dhagpo Kundreul Ling a LeBost, ove fino ad agosto faremo io e gli altri ritiranti la preparazione al ritiro che inizierà il 31 agosto 2012 e si concluderà il 25 novembre 2015.

Durante questo periodo se avrò tempo e occasione scriverò qualche post sulle mie esperienze....non sarà una cosa a cadenza regolare ma ogni tanto avrete mie notizie su queste pagine virtuali...

martedì 12 giugno 2012

Il tempo stringe :)

Salve a tutti!!

Qui va tutto ok , ormai il tempo di rientrare in ritiro si avvicina, dalla prima luna piena di luglio (il 3) si ricomincia col programma intensivo del preritiro, e i prossimi due mesi saranno belli pregni.
Dall'inizio di maggio stiamo lavorando per sistemare con varie opere di manutenzione i vari centri di ritiro, sia nel centro maschile che femminile, i lavori erano tanti  e impegnativi, ma siamo riusciti a stare largamente nei tempi previsti.
Durante questo periodo la meditazione é ridotta all'osso, la mattina alle 6:30 in gruppo ci dedichiamo alla pratica di Tara Verde, o impariamo bene i preliminari che ci vedranno impegnati il primo anno di ritiro, la sera alle 19:30 puja di Mahakala.
Nel weekend invece riposiamo e possiamo dedicarci molto di piu alla meditazione, allo studio del tibetano ed a suonare i tradizionali strumenti musicali da usare durante i rituali.
E per finire ogni tre giorni dopo pranzo realizziamo le Torma per la puja dei protettori.

nei prossimi mesi fino al 31 agosto ci attendono tutte le trasmissioni le istruzioni e le iniziazioni necessarie al ritiro triennale, per le iniziazioni aspettiamo l'arrivo del Karmapa  il 21 agosto.

alla prossima

giovedì 26 aprile 2012

Le Bost - Kundreul Ling N. 2 - 14/04/2012

Salve! Questa è la prima volta che aggiorno questo blog dall'inizio del ritiro di preparazione che dall'8 marzo scorso ci vede impegnati nella vita in stretta seclusione. Da quella data io e i miei compagni viviamo le giornate scandite dal suono del gong, che segna le quattro sessioni di meditazione, le pause per i pasti e le ore di studio.

La vita in ritiro può essere assai piacevole così come può essere molto spiacevole. Ciò che fa la differenza tra queste due emozioni è la motivazione che ogni praticante porta con sè all'interno del Droupkang.
Dopo appena due setimane i primi problemi sono affiorati:, dubbi e perplessità sulla possibilità di affrontare il triennio hanno iniziato a serpeggiare nella mente di molti miei compagni. Le sirene  della vita al di fuori del ritiro stanno incantando chi si è imbarcato in questa avventura senza una solida motivazione. C'è chi si strugge per la fidanzata lasciata nel proprio lontano paese e c'è chi si rende conto che il ritiro non fa per lui o almeno non in questo momento; cose da fare, lavori non finiti, la mancanza dei propri cari.. Queste ed altre motivazioni stanno spingendo molti a pensare di lasciare il ritiro al termine dei primi 2 mesi, quando ci sarà il passaggio per altri due mesi (dal 6 maggio) ad una vita di semi-ritiro, con orari più flessibili, possibilità di ricevere visite e di uscire dal Droupkang, fare lavori di manutenzione, ecc. Il tutto fino al 3 luglio, giorno in cui ricominceremo il regime di stretto ritiro fino al termine del triennio.

Vedere e sentire le perplessità dei miei compagni mi fa molto riflettere su tutti gli insegnamenti letti e sentiti nel corso degli anni, su cosa significhi "rinunciare" al samsara e su quanta differenza ci sia tra il "voler percorrere" il cammino del Bodhisattva e "compiere effettivamente" questo percorso.
Senza una profonda convinzione di voler aiutare tutti gli esseri senzienti, senza la ferma convinzione a rinunciare al samsara e a voler essere "risvegliati" dai suoi richiami, la vita qui in ritiro può diventare davvero dura.

Le giornate qui sono vissute in ogni loro momento e dalla sveglia alle 6 - durante il triennio sarà alle 5 :o) - fino al momento di coricarsi alle 22, i momenti in cui ci si possa "distrarre" sono pochi.
Dalle 6 alle 8 si rimane nella propria stanza per la prima sessione di meditazione, dalle 8 alle 8,30 ci si ritrova per la colazione, dalle 8,30 alle10,30 si ritorna in stanza per la seconda sessione individuale; dalle 10,30 alle 11,30 è l'ora dedicata allo studio, da soli o in gruppo; dalle 11,30 alle 14,00 c'è il pranzo e la "pausa", ovvero ci si dedica alle incombenze di routine, come pulire la stanza, il Droupkang, lavare la biancheria, ecc, ecc; Dalle 14 alle 16 c'è la terza sessione di pratica ma a volte in questo orario riceviamo insegnamenti da Lama Tenzin; dalle 16 alle 17,30: studio seguito dalla "lettura" della pratica dei Protettori. Giusto per abituarci a leggere il tibetano senza translitterazioni o fonetica; dalle 18,15 alle 19: cena, seguita da una sessione di gruppo fino alle 21. Alle 22 tutti a nanna.

Per la durata di questo primo bimestre ci stiamo dedicando alla meditazione di Cenresi/Avalokitesvara, l'aspetto di amore e di compassione di tutti i Buddha. Ogni giorno è identico all'altro anche se nel tempo si notano le differenze nella propria pratica. Si fa fatica a ricordare in quale giorno della settimana ci si trova, visto che le parole come "weekend" o "settimana lavorativa" qui  non hanno alcun senso. Come immaginavo prima di venire qui, ci si sente come Bill Murray in quel film dal titolo "ricomincio da capo" in cui il protagonista rivive il medesimo giorno con la stessa identica routine, ma con la differenza che la nostra "routine" è molto più piacevole e utile per tutti :o)

Come vivo io la vita in ritiro?
E' come essere finalmente tornati a casa!

Vi mando un saluto incommensurabile :o) e ci si risente al prossimo aggiornamento
Alessandro.

lunedì 5 marzo 2012

Ciao

Sono in procinto di partire, i bagagli sono stati caricati sulla macchina ed ora ci aspettano 10 ore di macchina.

Un abbraccio a tutti quanti, ricordatevi sempre che vi voglio bene....

al prossimo aggiornamento

Alessandro

mercoledì 29 febbraio 2012

bagaglio & c.

In questi ultimi giorni sto preparando il bagaglio che mi porterò in Francia....e per quanto debba star via tre anni non è che sia un bagaglio voluminoso, anzi.

-L'abbigliamento è ridotto, all'intimo,un paio di scarpe e ciabatte, calze, qualche maglietta, pile leggeri per l'inverno, una giacchetta berretta ....l'abbigliamento principale ci verrà invece fornito dal centro ritiri.
-Per dormire opterò per un sacco-letto e qualche coperta pesante.
-Articoli per l'igiene personale comprensivo di rasoio elettrico e lamette.
-Altre cose che mi porterò dietro saranno alcuni articoli religiosi quali una statua di Tara Verde, una Thangka di Mahakala , un paio di fotografie e poi alcuni dei libri che trattano gli argomenti del ritiro
e poi......

poi basta nient'altro ci servirà ^^

martedì 28 febbraio 2012

Karmapa European Tour



ENG.

The
17th Gyalwa Karmapa Trinley Thaye Dorje will be in Europe this summer, and he will visit the major centers of the lineage.

here is some dates for France, and Germany:

July 18 to 22 - Renchen Ulm Germany
July 26 to 29 - Institute Karmapa - Valderoure France
July 31-August 5 - Karma Migyu Ling France
August 15 to 19 - Dhagpo Kagyu Ling (new site) or Dhagpo Kagyu Ling (old site) France
from August 21 - Dhagpo Kundreul Ling
France


At the Institute Karmapa, Karma Migyur Ling ,
Dhagpo Kagyu Ling and Renchen Ulm, the Gyalwa Karmapa will give a commentary on "Bodhisattvacaryavatara" The road to enlightenment, of the illustrious Shantideva. Different parts of this text will be explained in each center and all will then be put together and then brought to publication.
However, each time will be a separate teachings and you will not have to attend all scheduled events.



ITA

Quest'anno Il 17th Gyalwa Karmapa Trinley Thaye Dorje sarà in europa per tutta l'estate, farà visita ai maggiori centri del lignaggio.

ecco alcune delle date sicure per quanto riguarda la Franciae Germania:

18- 22 Luglio Renchen Ulm Germania
26-29 luglio - Istituto Karmapa - Valderoure Francia
31 Luglio 5 Agosto- Karma Migyur Ling Francia
15-19 Agosto - Dhagpo Kagyu Ling (nuovo sito) o Dhagpo Kagyu Ling (vecchio sito) Francia
dal 21 Agosto - Dhagpo Kundreul Ling Francia


All' InstituteKarmapa , Migyur Karma Ling , Dhagpo Kagyu Ling e Renchen Ulm, il Karmapa Gyalwa darà una commentario sul "Bodhisattvacaryavatara", La strada verso l'illuminazione, del illustre Shantideva . Diverse parti di questo testo verranno spiegate in ogni centro e tutte saranno in seguito messe insieme e portate poi alla pubblicazione.
Tuttavia, ogni insegnamento sarà una cosa " a se" non sarà quindi necessario assistere a tutti gli eventi in programma.

domenica 19 febbraio 2012

Losar Capodanno Tibeteano Anno del Drago d'acqua 2139

(english scroll down) Losar 2012 al centro Bodhipath di Brescia .


LOSAR, CAPODANNO TIBETANO
Anno del Drago d'acqua 2139

È tradizione concludere l'anno con pratiche di purificazione per iniziare positivamente il nuovo anno.

Programma:
Domenica 19 febbraio
alle ore 16.00
Pratica di purificazione: Vajrasattva

Lunedì 20 febbraio (giorno dei Protettori)
alle ore 15.00
Tsog ai Protettori del Dharma (Mahakala)
con Lama Luigi
(Coloro che non potessero parteciparvi possono comunque portare domenica le proprie offerte)

alle ore 21.00
Pratica di Cenresi con distribuzione dello Tsog

Martedì 21 febbraio
alle ore 10.00
Offerta di Sang - Cerimonia di purificazione
con Lama Luigi
Mercoledì 22 febbraio - LOSAR, capodanno tibetano.
alle ore 20.30

Pratica di Cenresi e offerte ai tre Gioielli e ai Lama
con Lama Luigi

Per tradizione, per iniziare positivamente il nuovo anno, si fanno offerte con Kata nei templi davanti all'immagine del Buddha, ai grandi Lama (davanti ai Troni) e ai Lama presenti.



Losar,
Tibetan New Year
Year of the Water Dragon 2139

It is traditional to end the year with purification practices to positively begin the new year.
program:

Sunday, February 19


at 16.00
Purification Practice: Vajrasattva

Monday, February 20

at 15.00
Tsog the protectors of Dharma (Mahakala)
with Lama Luigi
at 21.00 Practice of Chenrezig with distribution of Tsog

Tuesday, February 21


at 10.00
Offer Sang - Purification Ceremony
with Lama Luigi

Wednesday, February 22
- Losar, Tibetan New Year. at 20.30
Practice of Chenrezig and offerings to the Three Jewels and the Lamas
with Lama Luigi

Traditionally, to start the new year positively, offerings are made with Kata in the temples before the image of the Buddha, to the great Lamas (in front of Thrones)
and to the Lamas.

mercoledì 8 febbraio 2012

how you can support a retreatant /Come potete sponsorizzare un ritirante


English language scroll down

"There exist between the yogi and his benefactor a close bound, a profound connection wich portends mutual enlightenment" Milarepa


Dall' 8 marzo 2012 al 25 novembre 2015 un gruppo di 30 persone sarà in un ritiro triennale, presso il centro Dhagpo Kundreul Ling a Le Bost - Francia (trovate il link di fianco).
I costi per coprire tutte le spese sono di circa 18/19.000€ a persona . Come ho già detto in passato io ho tutti i fondi necessari per il mio ritiro che provengono dai miei risparmi ( ho venduto quello che avevo), ma se qualcuno vuole supportarmi o aiutare , più persone o anche tutto il centro ritiri ecco come fare.

Ti piacerebbe dare un aiuto finanziario ad uno o più ritiranti?

Se desiderate darmi una mano potete mandare un bonifico a queste coordinate bancarie:

Bracchi Alessandro - cod Iban: IT 15 C 02008 11219 000101894957 Unicredit Banca

Oppure:

Contattate il ritirante che si desidera sponsorizzare.

Se è una donna, potete scrivere a lei al : Retreat Center - Laussedat
63640 Saint Priest des Champs
Francia

Se è un uomo,potete scrivere a lui al : Retreat Center - Le Bost
63640 Biollet
Francia

Ci sono tre modi possibili per fare le vostre donazioni:

1.Vivete in Germania e volete ricevere una ricevuta per ottenere una detrazione fiscale?

Potete fare le vostre donazioni tramite la Fondazione Karma Kagyu.
Chiedere al ritirante per l'invio di informazioni di un foglio di 'Karma Kagyu Stiftung'.

2.Vivete in Francia e desiderate ricevere una ricevuta fiscale per ottenere una detrazione fiscale.

È possibile:

· O inviare un assegno per il ritirante intestato all' 'AHET' entro il 15 del mese.
· Oppure effettuare un bonifico diretto sul conto AHET che deve indicare il vostro nome (non il nome di chi fa il ritiro, dovrete comunicare il vostro nome al ritirante che informerà l'AHET che siete un suo benefattore)

I trasferimenti possono essere effettuate tra il 1 ° e il 15 di ogni mese.

Le coordinate bancarie AHET sono: 'AHET Administration' Credit Agricole de France

Bank Code - Branch Code - Account - N° Key

16806 - 02200 - 22065695003 - 49

3. Se Non avete bisogno di una ricevuta fiscale o vivete in un altro paese?

È possibile:


· O inviare assegni intestati al ritirante.
· Oppure effettuare un bonifico diretto sul conto personale del ritirante. Chiedete a loro per i dettagli del conto.
· Oppure effettuare un bonifico diretto sul conto AHET

The AHET International Bank Account Number (IBAN)

FR76 1680 6022 0022 0656 9500 3 49 “AHET Administration” Credit Agricole

Con i miei più sinceri Ringraziamenti

Alessandro

From the 8th of march 2012 to the 25th of november 2015 a group of 30 people are into a three years retreat in the retreat center of Dhagpo kundreul Ling in LeBost - France (link on the side bar) The expensive for cover the entire retreat ar around 18/19.000 € As I've said before I have all the founds needed for my retreat and they come from my savings ( i've selled everything i had), but if someone wants to supports me, more people or the retreat center here is how you can do it.

You would like to give financial help to one or more retreatants.


If you want to help me you can make a direct transfer to this bank account:

Bracchi Alessandro - IT 15 C 02008 11219 000101894957 Unicredit Banca

Or:

Contact the retreatant that you would like to sponsor.

If she is a woman, write to her at: Retreat centre - Laussedat
63640 Saint Priest des Champs
France

If he is a man, write to him at: Retreat centre - Le Bost
63640 Biollet
France

There are three possible ways to make your donations:

1.If You live in Germany and you wish to receive a fiscal certificate to obtain a tax deduction


You can make your donations through the Karma Kagyu Foundation.
Ask the retreatant to send you a ‘Karma Kagyu Stiftung’ information sheet.

2.If You live in France and you wish to receive a fiscal certificate to obtain a tax deduction.

You can:

· Either send a cheque to the retreatant which is made out to ‘AHET’ before the 15th of the month.
· Or make a direct transfer to the AHET account which must state your name (not the retreatant’s name).

Transfers can be made between the 1st and the 15th of each month.

The AHET bank details are : ‘AHET Administration’ Credit Agricole de France

Bank Code - Branch Code - Account - N° Key

16806 - 02200 - 22065695003 - 49

3.If You do not need a fiscal receipt or you live in another country?

You can:

· Either send cheques made out to the retreatant.
· Or make a direct transfer to the retreatant’s personal account. Ask them for the details.
· Or make a direct transfer to the AHET account

The AHET International Bank Account Number (IBAN)
FR76 1680 6022 0022 0656 9500 3 49 “AHET Administration” Credit Agricole

Thank you so much
in Dharma
Alessandro